河成堆積物
「河成堆積物」の英語
「河成堆積物」は英語で alluvial deposit と言います。河川や洪水が運んだ土砂の堆積物を指す地質学の用語で、複数なら alluvial deposits とします。
「河成堆積物」の英語の使い分け
河川が運んだ土砂の堆積物を指す地質学の専門用語です。
The researchers examined an alluvial deposit near the river.
「河成堆積物」の例文
Geologists sampled the alluvial deposit to study soil stratification.
地質学者は土壌の層序を調べるために沖積層を採取した。
コアイメージ
河川や洪水が運んだ砂・シルト・粘土が平野や河床に積もってできる層
英英
A layer of sediment deposited by rivers and floods, composed of sand, silt, and clay, typically found on floodplains, riverbeds, or deltas.
語源
alluvial depositは、ラテン語alluvio(流れによる堆積)由来のalluvialとdeposit(置く)から成り、流水で運ばれて堆積した層を指す
コラム
- 過去の河川活動や気候変動の記録が残るため地質学や考古学で重要な手がかりになる
「河成堆積物」のレベル別の例文
- 中学
The river left alluvial deposits on the plain.
その川は平野に河成堆積物を残しました。
- 高校・英検2級
Scientists studied the alluvial deposits to reconstruct ancient river courses.
- TOEIC・ビジネス
The survey identified an alluvial deposit beneath the proposed construction site.
- 日常会話
What exactly is an alluvial deposit?
「河成堆積物」を英語にするときのよくある間違い
× river deposit
専門的に河川由来の堆積物を指す場合は alluvial deposit が一般的です。
× alluvial sedimentation
sedimentation は堆積する作用で、堆積物そのものではありません。