例文

コアイメージ

危険や苦しみから引き離し、一時的に安全や猶予を与える行為

関連語

使い方

• reprieve someone

  〈人〉の死刑執行を延期する

• be reprieved

  死刑執行が猶予される

類義語との違い

reprieve: 罰や困難から一時的に救う
save: 危険や損害から救い、長期的な救済もありうる
delay: 処置や実行を一時的に先送りにする
spare: 苦痛や負担を免れさせる（苦しみを与えない）

英英

To temporarily save someone from a bad situation or to delay something unpleasant from happening.

語源

reprieveは、古フランス語から借り入れた語で、元は『延期・猶予』を指し、英語で『～を一時的に救う』の意味になった

コラム

• reprieveはしばしば'from'とともに使われ、reprieve from execution（死刑執行の猶予）など、何からの一時的救済かを見ると意味がつかみやすい