概要説明

「概要説明」の英語

「概要説明」は英語で overview と言います。会議前に要点や指示を共有する説明会なら briefing、報告書や計画などの全体像を示すなら overview が自然です。summary treatment は一般的ではなく、通常は使いません。

「概要説明」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
briefing
会議前の要点共有や、実務上の指示・確認に使います。
The team received a briefing on the new safety rules.
チームは新しい安全規則について概要説明を受けました。
summary treatment
主題の要点だけを短くまとめて説明することを指す
In the introduction she gave a summary treatment of the theory.
導入で彼女はその理論の概要説明を行った。

briefing

bríːfiŋ

意味

briefingのイラスト

例文

We will hold a briefing before the meeting.

会議の前に説明会を行います。

コアイメージ

情報の全体から要点だけを取り出して素早く伝える。

関連語

( 動) brief： 手短に説明する

( 副) briefly： 手短に

↔︎( 名) debriefing： 報告会

使い方

  • hold a briefing

    説明会を開く

  • attend a briefing

    説明会に出席する

  • give a briefing

    説明会を行う

類義語との違い

briefing: 簡潔な報告、要点だけを伝える短い説明
report: 詳細や結果をまとめた公式な報告
summary: 長い内容の要点だけを短くまとめたもの
update: 進捗や新情報を手短に伝える報告

英英

A short meeting or report where important information or instructions are shared before an event or task.

語源

briefingは、もともと裁判や会議で渡す短い報告書（brief）から口頭・書面の短い説明へ広がり、簡潔な報告を意味する。

コラム

  • 会議前に参加者の準備を整えるため、要点や担当を短時間で共有して実務上の指示や確認を手早く済ませる場面で使われる。

summary treatment

意味

例文

In the introduction she gave a summary treatment of the theory.

導入で彼女はその理論の概要説明を行った。

コアイメージ

主題の要点だけを短くまとめて説明することを指す

英英

A brief, concise account or overview of a subject that presents only the main points.

語源

summary treatmentは、summary（短く要点をまとめること）とtreatment（扱い・説明）が結びついて主題の要点を簡潔に説明する表現になったことを示す

コラム

  • 学術的な文脈では導入や序論で理論や問題点の主要点だけを手短に示す際に用いられる表現で、本論に入る前の概略提示にあたる

「概要説明」のレベル別の例文

「概要説明」を英語にするときのよくある間違い

「概要説明」の英語についてよくある質問

Q. 「概要説明」を英語で一言で言うと？
全体像を簡潔に示す一般的な表現は overview です。会議前の説明会や要点・指示の共有なら briefing が自然です。
Q. briefing と overview の違いは？
briefing は要点や指示を短時間で共有する説明です。overview は計画や資料などの全体像を簡潔に示す説明です。
Q. 「概要説明」のビジネスメールでの言い方は？
会議前の説明会への案内なら briefing が自然です。資料や計画の全体像を示す場合は overview を使います。例えば、Please attend the briefing. のように言えます。

「概要説明」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「概要説明」の英語が載っている単語帳

1 / 1