格言作家

「格言作家」の英語

「格言作家」は英語で aphorist と言います。自分の考察を短く鋭い警句にまとめる作者を指す名詞です。日常語というより、文学や評論、新聞コラムなどで使われます。

「格言作家」の英語の使い分け

「格言作家」の例文

The aphorist published a brief collection of sharp sayings.

その格言作家は鋭い格言を集めた短い本を出版した。

コアイメージ

短く鋭い格言を作り出す人

英英

A person who composes concise, striking sayings that express general truths or observations.

語源

aphoristは、簡潔な格言を意味するaphorismに職業や傾向を表す接尾辞-istが付いてできた語で、格言を作る人を指す

コラム

  • 英語ではaphoristは自分の考察を短い警句に凝縮する作者を指し、新聞のコラムや随筆の文脈で用いられることが多い

「格言作家」のレベル別の例文

「格言作家」を英語にするときのよくある間違い

  • × He is aphorist.

    ○ He is an aphorist.

    可算名詞なので、単数で使うときは冠詞が必要です。

「格言作家」の英語についてよくある質問

Q. 「格言作家」を英語で一言で言うと？
aphorist と言います。短く鋭い格言や警句を作る作者を指します。
Q. aphorist と aphorism の違いは？
aphorist は格言を作る人、aphorism はその格言や警句そのものです。
Q. 「格言作家」を説明的に英語で言うには？
author of aphorisms と言うと、意味が伝わりやすい説明的な表現になります。

「格言作家」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1