果樹材

「果樹材」の英語

「果樹材」は英語で fruitwood と言います。リンゴやチェリーなど果樹から得た木材を指し、木目を生かす小物や家具、彫刻などの材料について使います。

「果樹材」の英語の使い分け

fruitwood
リンゴやチェリーなど果樹の木材を指す専門的な名詞です。
This table is made of fruitwood.
このテーブルは果樹材でできています。

「果樹材」の例文

The artisan carved a small box from fruitwood.

職人は果樹材で小さな箱を彫った。

コアイメージ

果樹材はリンゴやチェリーなど果樹の木から得られる木材で、細かい木目を活かした小物や小家具の材料を指す

英英

Wood obtained from fruit-bearing trees such as apple or cherry, valued for its fine grain and used for small furniture, carving, and decorative woodworking.

語源

fruitwoodは、fruit（果実）とwood（木材）という語が結合してできた語で、果実をつける樹木から取った木材を指す語として用いられる

コラム

果樹材は木目が細かく色味が暖かいため、箱物や彫刻など見た目を重視する木工に多く用いられる

「果樹材」のレベル別の例文

中学
This bowl is made of fruitwood.

この器は果樹材でできています。
高校・英検2級
The cabinet was crafted from fruitwood for its warm color.

その戸棚は、温かみのある色合いを生かすため果樹材で作られました。
TOEIC・ビジネス
The product specifications list fruitwood as the main material.

製品仕様には、主な素材として果樹材が記載されています。
日常会話
I love the warm look of fruitwood.

果樹材の温かみのある見た目が好きです。

「果樹材」を英語にするときのよくある間違い

× I bought fruit trees for this cabinet.

○ I bought fruitwood for this cabinet.

fruit treeは果樹そのものを指し、果樹材にはfruitwoodを使います。

「果樹材」の英語についてよくある質問

Q. 「果樹材」を英語で一言で言うと？

fruitwood と言います。リンゴやチェリーなど、果樹から得た木材を指す名詞です。

Q. fruitwoodはどんな木材ですか？

果樹から得られる木材の総称です。木目が細かく、見た目を生かす小物や家具などに使われます。

Q. 「果樹材」のビジネス文書での言い方は？

製品仕様や商品説明では、素材名としてfruitwoodと書くのが一般的です。樹種が分かる場合は、具体的な木の名前を併記することもあります。

「果樹材」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く