They found a hidden cabin deep in the woods.
彼らは林の奥深くで隠れた小屋を見つけた。
木が密集した区域で、小屋や小径があることもある林
A tract of trees smaller than a forest, typically a stand of trees where people can walk or find a cabin.
woodsは、古英語wudu(木・森林)に由来し、複数形の-sが定着して『木々の集まる場所=林』という意味になった