木製のこん棒

「木製のこん棒」のレベル別の例文

• 中学

  The guard carried a wooden club during the parade.

  その警備員はパレード中、木製のこん棒を持っていました。

• 高校・英検2級

  In the old tale, the hero raised a shillelagh against the thieves.

  その昔話では、英雄が盗賊に向かってこん棒を振り上げました。

• TOEIC・ビジネス

  The museum label identifies the shillelagh as a traditional Irish weapon.

  博物館の説明板は、そのこん棒をアイルランドの伝統的な武器と説明しています。

• 日常会話

  That’s a wooden club, not a walking stick.

  それは木製のこん棒で、歩行用のつえではありません。

「木製のこん棒」を英語にするときのよくある間違い

• × wood club

  ○ wooden club

  木製の物を表す形容詞は wood ではなく wooden が一般的です。

• × A shillelagh means any wooden club.

  ○ A shillelagh is a traditional Irish wooden club.

  shillelagh は一般的な木製のこん棒ではなく、アイルランド伝統のこん棒を指します。

「木製のこん棒」の英語についてよくある質問