教会に通う人

「教会に通う人」の英語

「教会に通う人」は英語で churchgoer と言います。教会の礼拝に通う人を表す名詞で、信仰の深さや通う頻度まで必ずしも示しません。定期的な人にも時々参加する人にも使えます。

「教会に通う人」の英語の使い分け

「教会に通う人」の例文

A churchgoer left a bouquet at the front pew.

教会に通う人が最前列の席に花束を置いた。

コアイメージ

教会の礼拝に足を運ぶ人を指す語で、定期的・断続的を問わず礼拝参加を表す

英英

A person who attends religious services at a church, whether regularly or occasionally.

語源

churchgoerは、church（教会）とgoer（goに‑erが付いた語尾「行く人」）が結合して「教会に行く人」を表す複合語である。

コラム

  • churchgoerは教会に通う人を指し、信仰の深さを必ずしも示さない点が英語での用法上の特徴

「教会に通う人」のレベル別の例文

「教会に通う人」を英語にするときのよくある間違い

  • × I am a church person.

    ○ I am a churchgoer.

    教会に通う人は churchgoer という一語で表すのが自然です。

「教会に通う人」の英語についてよくある質問

Q. 「教会に通う人」を英語で一言で言うと？
churchgoer と言います。教会の礼拝に通う人を表す名詞です。
Q. churchgoer は信仰が深い人という意味ですか？
必ずしもそうではありません。教会に通うという事実を表し、信仰の深さまでは示しません。
Q. churchgoer の複数形は何ですか？
複数形は churchgoers です。churchgoer は通常、一語でつづります。

「教会に通う人」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1