排煙筒
「排煙筒」の英語
「排煙筒」は英語で smokestack と言います。工場や発電所などの大規模な排煙設備を指し、家庭の煙突には通常 chimney を使います。
「排煙筒」の英語の使い分け
工場や発電所などにある高く大きな排煙用の煙突を指します。
「排煙筒」の例文
Local residents complained about the smokestack's constant emissions.
地元住民はその煙突の絶え間ない排出について苦情を述べた。
コアイメージ
工場や発電所で燃焼後の煙や廃ガスを屋外へ導く高く細い筒状の構造
英英
A tall chimney or vertical pipe at a factory or power plant that releases smoke and combustion gases into the atmosphere.
語源
smokestackは、smoke（煙）＋stack（塊・積み重ね）が合わさった語で、19世紀の産業化期に工場の高い煙突を指す語として成立した。
コラム
- smokestackは主に産業用の高い煙突を指し、家庭用のchimneyより大規模な排気設備を意味する
「排煙筒」のレベル別の例文
- 中学
The tall smokestack sent smoke into the sky.
その高い排煙筒は空に煙を送り出しました。
- 高校・英検2級
The town plans to replace its aging smokestack with cleaner equipment next year.
- TOEIC・ビジネス
The report recommends inspecting the plant's smokestack before expanding production.
- 日常会話
Look at that huge smokestack!
あの大きな排煙筒を見て！
「排煙筒」を英語にするときのよくある間違い
× I saw a smokestack on the roof of my house.
○ I saw a chimney on the roof of my house.
smokestackは主に工場や発電所などの大規模な煙突を指します。