折りたたみの

「折りたたみの」の英語

「折りたたみの」は英語で folding と言います。folding chair のように名詞の前で使うのが基本です。折りたたんで小さくなる構造全般を指し、家具や道具に幅広く使えます。

「折りたたみの」の英語の使い分け

folding
折りたたみ式の家具や道具を表す、最も基本的な形容詞です。
She bought a folding table for the balcony.
彼女はベランダ用に折りたたみ式のテーブルを買いました。
collapsible
折りたたんだり縮めたりして、小さく収納できる物に使います。
This is a collapsible storage box.
これは折りたたんで収納できる箱です。

「折りたたみの」の例文

He unfolded a folding chair and sat down.

彼は折りたたみの椅子を広げて座った。

コアイメージ

折りたたみのは、ヒンジや節で折れて平時より小さくなり収納や移動が容易になる構造を指す

英英

Describing a mechanism or design that allows an object to be folded along hinges or joints to reduce its size for storage or transport.

語源

foldingは、動詞foldの現在分詞で、foldは古英語fealdan（折る）にさかのぼり、機械的な折り畳み構造を表す用法が発達した

コラム

折りたたみはヒンジや折り目で折って収まる構造を指し、機構の違いからcollapsibleなどの語と使い分けられることがある

「折りたたみの」のレベル別の例文

中学
He put the folding chair away.

彼は折りたたみ椅子を片づけました。
高校・英検2級
The hotel provides folding beds for families with children.

そのホテルは子ども連れの家族に折りたたみ式ベッドを用意しています。
TOEIC・ビジネス
The office ordered folding screens for the temporary meeting area.

会社は臨時の会議スペース用に折りたたみ式の間仕切りを注文しました。
日常会話
Did you bring the folding chairs?

折りたたみ椅子を持ってきた？

「折りたたみの」を英語にするときのよくある間違い

× a fold chair

○ a folding chair

名詞の前では、折りたたみ式を表す folding が一般的です。

「折りたたみの」の英語についてよくある質問

Q. 「折りたたみの」を英語で一言で言うと？

folding が最も基本的で一般的です。folding chair は「折りたたみ椅子」という意味です。

Q. folding と collapsible の違いは？

folding はヒンジや折り目で折る構造に広く使います。collapsible は折りたたんだり縮めたりして、特に小さく収納できる物に使われます。

Q. 「折りたたみの」を英語でどう名詞につなげる？

folding を名詞の前に置きます。例えば、折りたたみ式の机は folding table、折りたたみ式の椅子は folding chair です。

「折りたたみの」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く