情態助動詞

「情態助動詞」の英語

「情態助動詞」は英語で modal verb と言います。modal auxiliary verb も同じ意味の専門用語です。文法の説明では modal verb が一般的で、主語の後ろに置き、後ろには動詞の原形が続くのが基本です。

「情態助動詞」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
modal auxiliary verb
modal verb と同じ意味で、文法書や授業などで使われるやや長い表現です。
In this sentence, can is a modal auxiliary verb.
この文では、can が情態助動詞です。
modal verb
文法用語として最も一般的で、能力・許可・義務などを表す助動詞に使います。
In English, modal verbs come before the main verb.
英語では、情態助動詞は主動詞の前に置かれます。

modal auxiliary verb

意味

例文

In many languages, a modal auxiliary verb marks speaker attitude toward the action.

多くの言語で、情態助動詞は動作に対する話者の態度を示す。

コアイメージ

主動詞を補助して話者の態度や可能性を示す語としての情態助動詞

英英

A subclass of auxiliary verbs placed before a main verb to indicate modality, such as ability, obligation, permission, or likelihood, thereby shaping how the action is viewed by the speaker.

語源

modal auxiliary verbは、'modal'が様態を示す語、'auxiliary'が補助を示す語、'verb'が動詞を示す語として結び付き、言語学上で話者の態度を示す補助動詞群を表す

コラム

  • 日本語の助動詞は語尾に付く一方で英語の情態助動詞は主語の直後に置かれ後続動詞は原形になるという語順と形の違いに留意する必要がある

modal verb

意味

例文

A modal verb such as must indicates necessity.

例えば must のような情態助動詞は必要性を示す。

コアイメージ

情態助動詞は話者の必要性・可能性・許可・能力などの態度を動詞で示す助動詞を指す

英英

A verb (typically an auxiliary) that expresses modality such as necessity, possibility, permission, or ability.

語源

modal verbは、modal（ラテン語modus「様式・様態」に由来する語）とverbが結びついて、様態（情態）を表す助動詞を指す文法用語として成立した

コラム

  • 情態助動詞は三人称単数現在で-sを取らず後に動詞の原形を続けるという文法的特徴がある

「情態助動詞」のレベル別の例文

「情態助動詞」を英語にするときのよくある間違い

  • × He can to swim.

    ○ He can swim.

    情態助動詞の後ろには to ではなく動詞の原形を置きます。

  • × She cans drive.

    ○ She can drive.

    情態助動詞は三人称単数現在でも s を付けません。

「情態助動詞」の英語についてよくある質問

Q. 「情態助動詞」を英語で一言で言うと？
modal verb が一般的です。can、may、must、should などが含まれます。
Q. modal verb と modal auxiliary verb の違いは？
基本的な意味は同じです。modal verb のほうが短く、一般的に使われます。
Q. 「情態助動詞」の後ろには何を置きますか？
通常は動詞の原形を置きます。たとえば、She can swim. のように使います。

「情態助動詞」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1