悪口を言う
例文
Don't badmouth your colleagues behind their backs.
同僚の陰で悪口を言うな。
コアイメージ
陰で他人の評判を傷つけるように悪く言う
英英
to speak badly about someone to other people, often when the person is not present, thereby harming their reputation
語源
badmouthは、bad(否定的な)+mouth(発言する)の合成で、日常語として相手の評判を傷つける発言を表すようになった
コラム
- behind someone's backと共に使われることが多く、他人に悪影響を与える評判を流す意味合いをもつ表現になる