ゲームで覚える・約 1 分
psychologically をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
心理的に
「心理的に」の英語
「心理的に」は英語で psychologically と言います。心や感情の状態を述べるほか、「心理学の観点から」という意味にも使えます。精神的な疲れや負担を表す日常会話では mentally もよく使います。
「心理的に」の英語の使い分け
心や感情への影響、心理状態をやや客観的・説明的に述べるときに使います。
精神的な疲れや負担、心の状態を日常的に表すときに使います。
コアイメージ
心理的に＝心や感情の働きや状態に関して述べる観点である
英英
In a manner relating to a person's mental processes, emotions, or psychological state.
語源
psychologicallyは、名詞psychology（ギリシャ語psyche「心・霊」＋logos「学び」）に副詞化の接尾辞-allyが付いて「心理的に」を表す語になった。
コラム
- psychologicallyは学術的な議論や日常表現の両方で使われ、文脈によって「心理学の視点から」と「心の状態として」という使い分けがある点に注意が必要である。
「心理的に」のレベル別の例文
- 中学
The accident affected her psychologically.
- 高校・英検2級
The rejection was psychologically difficult for the young athlete.
- TOEIC・ビジネス
The company offered support to employees who were psychologically affected by the crisis.
- 日常会話
That experience was really hard on me mentally.
「心理的に」を英語にするときのよくある間違い
× I was psychological exhausted.
○ I was psychologically exhausted.
状態を表す形容詞 exhausted を修飾するため、副詞 psychologically を使います。
× The experience was mental difficult.
○ The experience was psychologically difficult.
difficult を修飾するには形容詞 mental ではなく副詞 psychologically を使います。