当惑させるほど

「当惑させるほど」のレベル別の例文

• 中学

  His sudden question was disconcertingly difficult.

  彼の突然の質問は当惑させるほど難しかったです。

• 高校・英検2級

  The familiar voice sounded disconcertingly different on the phone.

  その聞き慣れた声は、電話では当惑させるほど違って聞こえました。

• TOEIC・ビジネス

  The report was disconcertingly vague about the project's future.

  その報告書は、プロジェクトの今後について当惑させるほど曖昧でした。

• 日常会話

  That answer was disconcertingly calm.

  その返事は当惑させるほど冷静でした。

「当惑させるほど」を英語にするときのよくある間違い

• × He was disconcertingly by the news.

  ○ He was disconcerted by the news.

  人が当惑した状態は形容詞 disconcerted で表します。

• × The result was disconcerted.

  ○ The result was disconcerting.

  物事が人を当惑させる場合は disconcerting を使います。

「当惑させるほど」の英語についてよくある質問