延性

例文

コアイメージ

引張力に対して長く伸びやすいという性質を指し、技術文献では延性と表現される特性を示す

英英

The tendency of a material to be drawn out or elongated when subjected to tensile force, indicating how readily it stretches before failure.

語源

ductilenessは、ductile（引き伸ばせる）＋-nessから成り、語根はラテン語ducere（引く）に由来して「引き伸ばせる性質＝延性」を表す

コラム

• 工学の場では延性は引張試験の結果と結び付けて扱われ、日常表現では伸びやすさと説明されることがある

例文

コアイメージ

外力や変化に対して切れずに形を変えやすい性質、主に金属の延性を指す。

英英

A measure of how easily a material can deform plastically under tensile forces; commonly used to describe metals that withstand stretching without breaking.

語源

ductilityは、英語ductile（引き伸ばせる）から派生し、さらにラテン語ducere「引く」に由来して引っ張られて変形する特性を示す語になった。

コラム

• 延性は脆性と対比される概念で、延性の高い材料はひび割れずに伸びる一方、展性は圧縮で薄く延ばせる性質である。

例文

コアイメージ

延性は金属が打撃や圧力で割れずに薄く延ばせる性質

英英

The property of a material that allows it to be deformed by hammering or pressure without breaking.

語源

malleabilityは、ラテン語malleus（ハンマー）に由来するフランス語malleableから派生したmalleableに名詞化接尾辞-ityが付いてできた語で、打撃で形が変わる性質を指す

コラム

• 金属分野では延性は叩いて薄く伸ばせる性質を指し、実験や製造ではハンマーや圧縮試験で評価される