例文
コアイメージ
ムスリムがメッカへ行う宗教的な巡礼
英英
the Muslim pilgrimage to Mecca performed as a religious duty during a specific month of the Islamic calendar
語源
hajは、アラビア語hajjから借用され、中世英語を経て英語に入った語で主にメッカへの巡礼を指す
コラム
- hajはイスラム教の五行の一つである巡礼を指し、多くの場合Hajjと綴られる
例文
コアイメージ
聖地へ向かう宗教的な巡礼と、人生や精神の変化を伴う象徴的な旅の双方を含む
英英
A journey to a sacred place or a significant journey undertaken as an act of devotion or personal transformation.
語源
pilgrimageは、ラテン語peregrinus(外国人、さすらい人)を起源とし、旅することから宗教的および象徴的な巡礼という意味に広がった。
コラム
- 比喩的にpilgrimageは人生の節目や信仰以外の重要な訪問を表すことがあり、作品ゆかりの場所を訪れる聖地巡礼がその例である