局在化の原理
「局在化の原理」の英語
「局在化の原理」は英語で localization principle と言います。物理学や生物学などで、機能や性質が特定の場所に限られるという考えを指します。イギリス英語では localisation principle とつづります。
「局在化の原理」の英語の使い分け
物理学や生物学などで、機能や性質が特定の場所に限られることを説明する専門用語です。
localization principle のイギリス英語のつづりで、学術論文などで使われます。
This study examines the localisation principle in language processing.
コアイメージ
特定の機能や性質が特定の場所に限られるとする考え
英英
A general principle asserting that particular functions or properties are confined to specific locations within a system, structure, or organ.
語源
localisation principleは、localisation（位置づけ）とprincipleの結合で、学際的に「局在するという基本的考え」を表す語である
コラム
- 物理学の電子の局在や生物学の脳機能の局在など学問領域により意味合いが異なるため、文脈で理解する必要がある
「局在化の原理」のレベル別の例文
- 中学
The localization principle says that a function can be found in a particular place.
- 高校・英検2級
In solid-state physics, the localization principle helps explain why some electrons remain near particular atoms.
- TOEIC・ビジネス
Our research team applied the localization principle when analyzing regional sales data.
- 日常会話
Does the localization principle apply to brain functions as well?
「局在化の原理」を英語にするときのよくある間違い
× local principle
local は「地域の」「局所的な」という意味で、機能や性質が特定の場所に限られるという専門的な考えを表す語ではありません。