原子の
「原子の」の英語
「原子の」は英語で atomic と言います。atomic number(原子番号)や atomic mass(原子質量)のように、科学用語の名詞を修飾する形容詞です。atomic bomb は「原子爆弾」です。
「原子の」の英語の使い分け
アメリカ英語/ətɑ́mik/
イギリス英語/ətɔ́mik/
科学や技術の文脈で、原子に関する名詞を説明するときに使います。
「原子の」の例文
Understanding atomic structure helps explain chemical reactions.
原子の構造を理解することが化学反応の説明に役立つ。
コアイメージ
原子に関係し、物質の最小単位である原子の性質や働きにかかわることを表す語
関連語
使い方
-
原子爆弾
-
原子力
-
atomic structure
原子構造
-
原子番号
-
原子量
類義語との違い
atomic:
原子に関する語で、物質の最小単位である原子の性質に関係する
nuclear:
原子核に関する語で、核反応など核の性質に関係する
molecular:
分子に関する語で、原子が結びついてできる粒子に関係する
英英
This term describes things that are connected to atoms, which are the tiny building blocks of matter. It can also refer to the energy created when atoms are split apart or the weapons that use this energy.
語源
atomicは、ギリシャ語のatomos(a- 無い+tomos 切る)に由来し、「分けられないもの」を指した言葉が atom(原子)になり、そこから「原子の」を表す語になった
コラム
- atomicは科学分野でよく使われる形容詞で、atomic numberやatomic massのように原子に関する語句を作る
「原子の」のレベル別の例文
「原子の」を英語にするときのよくある間違い
× atom number
原子に関する名詞を修飾する形容詞は atomic です。