小麦の

「小麦の」の英語

「小麦の」は英語で wheat と言います。食品や原料を表す名詞の前では wheat bread のように使うのが一般的です。wheaten は「小麦でできた」という意味でも使えますが、比較的まれで、日常的には wheat のほうが自然です。

「小麦の」の英語の使い分け

「小麦の」の例文

She served a wheaten loaf with soup.

彼女はスープに小麦のパンを出した。

コアイメージ

小麦に関する性質や用途を示す一般的な形容詞

英英

Of or pertaining to wheat in a general sense, including its cultivation, properties, or products.

語源

wheatenは、名詞wheatに形容詞化接尾辞-enが付いた語で、農業や食物に関する記述で『小麦の』の意味で使われてきた

コラム

  • 農業や食品学などの文脈で用いられ、作物としての小麦に関連する性質や用途を簡潔に表す表現

「小麦の」のレベル別の例文

「小麦の」を英語にするときのよくある間違い

  • × Wheaten bread is the usual expression.

    ○ Wheat bread is the usual expression.

    日常の食品表現では、wheaten bread より wheat bread のほうが一般的です。

  • × Wheat's bread is healthy.

    ○ Wheat bread is healthy.

    「小麦を使ったパン」は、通常、所有格の wheat's ではなく名詞を形容詞のように使って wheat bread と表します。

「小麦の」の英語についてよくある質問

Q. 「小麦の」を英語で一言で言うと？
一般的には wheat と言います。例えば「小麦パン」は wheat bread です。
Q. wheat と wheaten の違いは？
wheat は食品名や製品名、農業などで広く使われます。wheaten は「小麦でできた」または「小麦色の」という意味の形容詞ですが、比較的まれな表現です。
Q. 「小麦の」を食品名でどう言いますか？
小麦パンは wheat bread、全粒小麦パンは whole-wheat bread と言うのが一般的です。

「小麦の」と関連する日本語の英語

「小麦の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1