小旗
例文
コアイメージ
所属や識別を示す小旗を掲げる
英英
a small flag or pennant flown to show affiliation or identity, often on boats or by organizations.
語源
fanionは、フランス語fanionからの借用で、小さな旗を意味し、軍隊やクラブなどの識別用に用いられた語が英語に入った
コラム
- ヨットクラブの所属を示す小旗は専門語でburgeeと呼ばれることが多く、fanionは一般に小旗やペナントを指す語である
例文
コアイメージ
小さな旗が竿や門先でひらめくものを指す語
英英
A small flag or pennant, especially a diminutive banner used for decoration or heraldic display, that flutters from a lance, pole, or building.
語源
pennoncelleは、古フランス語pennon（旗）に小辞が付いた形が英語に入った語で、小さな旗を指すようになった。
コラム
- 中世の紋章や儀礼の記述で用いられることが多く、現代英語では稀であるため文脈に応じてsmall flagやpennantと表現されることが多い。
例文
コアイメージ
小旗が旗竿や船のマストに付いて風にはためくことを指す
英英
a small flag especially one attached to a mast or pole and fluttering in the wind.
語源
pennoncelは、古フランス語のpennon（小旗）に由来し、中英語で縮小形として入り小さな旗を意味する語となった
コラム
- 小旗を指す古風な語で中世や航海の文献に現れることがあり、現代ではpennonやpennantが一般的に用いられる