対人的な
「対人的な」の英語
「対人的な」は英語で interpersonal と言います。人との関係や能力には interpersonal が基本で、会話や相互作用の特徴を専門的に述べる場合は interactional を使います。
「対人的な」の英語の使い分け
人間関係や対人能力について幅広く使う、最も一般的な表現です。
会話ややりとりの特徴を述べる、やや専門的な表現です。
コアイメージ
対人的な性質を指し、関係や会話を通じた相互作用に関わることを指す。
英英
Pertaining to social interaction or exchanges between people, often in communicative or relational settings.
語源
interactionalは、interaction(相互作用・交流)+接尾辞-alから生じ、人や集団の間でのやりとりに関する形容詞として用いられる。
コラム
- interactionalはskills、competence、patternなどと結びついて使われることが多く、言語教育や対人能力の評価で「やりとりに関する」観点を示す語として用いられる。
「対人的な」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Interpersonal communication is essential for resolving conflicts.
- TOEIC・ビジネス
The training focuses on improving employees’ interpersonal skills.
- 日常会話
She has great interpersonal skills.
彼女は人付き合いがとても上手です。
「対人的な」を英語にするときのよくある間違い
× do interpersonal skills