寝室兼居間の一室
「寝室兼居間の一室」の英語
「寝室兼居間の一室」は英語で studio apartment と言います。イギリス英語では bedsitter も使いますが、現代の日常会話では studio や studio apartment が一般的です。
「寝室兼居間の一室」の英語の使い分け
寝室と居間が一体になった部屋を表す、現在最も一般的な言い方です。
She rents a studio apartment downtown.
彼女は街の中心部でワンルームマンションを借りています。
不動産広告や日常会話で使う、簡潔でよく知られた言い方です。
主にイギリス英語で使われる、やや古めの住居表現です。
「寝室兼居間の一室」のレベル別の例文
- 中学
My sister lives in a small studio apartment.
私の姉は小さなワンルームマンションに住んでいます。
- 高校・英検2級
In London, bedsitters are often cheaper than larger apartments.
- TOEIC・ビジネス
The company rented a one-room apartment for the visiting researcher.
会社は訪問研究者のためにワンルームマンションを借りました。
- 日常会話
I’m looking for a studio near the station.
駅の近くでワンルームを探しています。
「寝室兼居間の一室」を英語にするときのよくある間違い
「寝室兼居間の一室」の英語についてよくある質問
「寝室兼居間の一室」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1