安山岩

「安山岩」の英語

「安山岩」は英語で andesite と言います。地質学や火山に関する説明、岩石標本の記述で使う専門用語です。つづりは andesite が標準です。

「安山岩」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
andesite
地質学や火山、岩石標本について述べる標準的な専門用語です。
The volcano's flank is covered with andesite.
その火山の斜面は安山岩で覆われています。
adesite
玄武岩と流紋岩の中間の組成を持つ中間質の火山岩
The geologist examined a adesite sample under the polarizing microscope.
地質学者は偏光顕微鏡で安山岩の試料を調べた。

andesite

意味

例文

Geologists sampled the andesite on the volcano's flank.

地質学者は火山の斜面の安山岩を採取した。

コアイメージ

玄武岩と流紋岩の中間の組成を持つ火山性の硬い岩石で、和訳は安山岩

英英

A fine-grained volcanic rock of intermediate composition between basalt and rhyolite, commonly occurring in volcanic arcs.

語源

andesiteは、アンデス山脈で多く報告された岩石に由来し、岩石を示す接尾辞-iteが付いて安山岩を指す語になった

コラム

  • 安山岩は海溝に沿った火山帯で多く見られ、その組成はマグマ発生やプレート沈み込みを示す手がかりになる

adesite

意味

例文

The geologist examined a adesite sample under the polarizing microscope.

地質学者は偏光顕微鏡で安山岩の試料を調べた。

コアイメージ

玄武岩と流紋岩の中間の組成を持つ中間質の火山岩

英英

A volcanic rock of intermediate composition between basalt and rhyolite, typically fine‑grained and composed mainly of plagioclase with mafic minerals such as amphibole or pyroxene.

語源

adesiteは、綴り誤りで正しくはandesite。andesiteはAndes＋接尾辞‑iteに由来し、地名に基づいて安山岩を指す語として定着した。

コラム

  • 学術文献や標本説明ではandesiteと綴るのが標準で、薄片観察や試料記述で頻用される語彙である

「安山岩」のレベル別の例文

「安山岩」を英語にするときのよくある間違い

  • × adesite

    ○ andesite

    andesiteが標準的なつづりです。

  • × This rock is a andesite.

    ○ This rock is andesite.

    岩石名を物質として使う場合、通常は冠詞を付けません。

「安山岩」の英語についてよくある質問

Q. 「安山岩」を英語で一言で言うと？
andesiteです。地質学や火山に関する説明で使われる標準的な専門用語です。
Q. 「安山岩」のつづりは adesite でもよいですか？
標準的なつづりは andesite です。学術文献や標本説明でも andesite が一般的です。
Q. 「安山岩」を英語で説明するには？
It is a type of volcanic rock. で「火山岩の一種です」と説明できます。

「安山岩」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1