子宮筋層
「子宮筋層」の英語
「子宮筋層」は英語で myometrium と言います。医学・解剖学で使う専門用語で、子宮の筋肉の層を指します。診療記録や検査結果、医学論文でよく使われ、子宮内膜とは区別されます。
「子宮筋層」の英語の使い分け
医学や解剖学で、子宮の筋肉の層を指す専門用語です。
コアイメージ
子宮筋層は平滑筋繊維が層状に配列して収縮と伸展を調節する組織で、月経や妊娠に応じて厚さが変化する
英英
the smooth muscle layer of the uterus located beneath the endometrium and above the serosa, functioning in contraction, uterine tone, and structural support during pregnancy and menstruation
語源
myometriumは、myo(筋)+ metrium(子宮)から成り、子宮筋層を指す医学ラテン語由来の語が英語に入った
コラム
- 子宮筋層は子宮筋腫や子宮内膜症などで厚さや構造が変わり、超音波やMRIでの評価が診断や治療方針に重要となる
「子宮筋層」のレベル別の例文
「子宮筋層」の英語についてよくある質問
Q. 「子宮筋層」を英語で一言で言うと?
myometrium と言います。医学や解剖学で使われる標準的な専門用語です。
Q. myometrium と endometrium の違いは?
myometrium は子宮の筋肉の層、endometrium は子宮の内側を覆う粘膜である子宮内膜です。
Q. 「子宮筋層」の医学英語での言い方は?
医学文書や検査結果では myometrium が一般的です。厚さは myometrial thickness と表現できます。
「子宮筋層」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1