失名失語
「失名失語」の英語
「失名失語」は英語で anomic aphasia と言います。amnestic aphasia も使われますが、医学・臨床では anomic aphasia のほうが一般的です。
「失名失語」の英語の使い分け
医学・臨床で最も一般的な、言葉が出にくい失語の名称です。
失名失語を指して使われる医学用語の一つですが、現在は anomic aphasia のほうが一般的です。
「失名失語」の例文
Clinicians assessed naming in a patient who had amnestic aphasia.
臨床医は失名失語の患者の命名能力を評価した。
コアイメージ
固有名詞や一般名詞の呼び出しができず、単語を思い出せない失語の一型をさす
英英
A type of aphasia marked by impaired word retrieval, especially difficulty naming people or objects, despite relatively preserved comprehension and fluent speech.
語源
amnestic aphasiaは、amnesticがamnesia(記憶喪失)に由来し「想起困難を伴う」を示し、aphasiaはギリシャ語で「話すことができない」を意味する語が組み合わさって生まれた語で、単語想起の障害を伴う失語を表す。
コラム
- 臨床では命名検査で固有名詞が出にくい点が指標となり、会話では言い換えや回避が増える観察が報告される。
「失名失語」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
After the injury, she showed amnestic aphasia and struggled to name familiar objects.
- TOEIC・ビジネス
The neurologist documented anomic aphasia during the patient's language assessment.
- 日常会話
He has anomic aphasia, so he describes words instead.
「失名失語」を英語にするときのよくある間違い
× name aphasia
× He has amnesia aphasia.
○ He has anomic aphasia.
amnesia は記憶障害を指し、失名失語の名称ではありません。