失われた部族
「失われた部族」の英語
「失われた部族」は英語で the Lost Tribes と言います。聖書や歴史の文脈で、より具体的に「イスラエルの失われた部族」と言う場合は the Lost Tribes of Israel と表現します。一般的な「部族」は tribe です。
「失われた部族」の英語の使い分け
the Lost Tribes
聖書や歴史研究で、姿を消したとされるイスラエルの部族を指す特定の表現です。
「失われた部族」の例文
Many explorers searched for the Lost Tribes in remote regions.
多くの探検家が辺境で失われた部族を捜した。
コアイメージ
聖書に登場し追放されて歴史から姿を消したイスラエルの部族を指す表現
英英
A term referring to the Israelite tribes described in the Bible as having been exiled and lost to history, especially the Ten Lost Tribes of Israel.
語源
Lost Tribesは、聖書の記述に由来し、特にイスラエルの十の部族が追放されて消息不明になったという伝承から生じた表現
コラム
- 元来はイスラエルの十の部族を指す用語で、探検や歴史研究の題材になった