天然ゴム供給植物

「天然ゴム供給植物」の英語

「天然ゴム供給植物」は英語で kok-saghyz と言います。主に根から天然ゴムを採取する植物を指す、学術・農業分野の専門用語です。ラバーダンデライオンとも呼ばれます。

kok-saghyz
天然ゴムの代替供給源として研究・栽培される植物を指す専門用語です。
Farmers began cultivating kok-saghyz to secure a domestic rubber source.
農家は国内のゴム供給源を確保するために、コクサギーズの栽培を始めました。

天然ゴム供給植物で、主に根から天然ゴムを取り出すために栽培される植物

kok-saghyzは、カザフ語由来の語句が英語に借用されたもので、kök（青・緑を示す語）とsağız（ゴム・樹脂を示す語）から成り、ゴムを産する植物を指す

中学
This plant, kok-saghyz, can produce natural rubber from its roots.

コクサギーズという植物は、根から天然ゴムを作れます。
高校・英検2級
Researchers are studying kok-saghyz as an alternative rubber source.

研究者たちは代替ゴム源としてコクサギーズを研究しています。
TOEIC・ビジネス
The company invested in kok-saghyz cultivation to diversify rubber supplies.

その会社はゴム供給源を多様化するため、コクサギーズの栽培に投資しました。
日常会話
Have you ever heard of kok-saghyz?

コクサギーズって聞いたことがありますか。

Q. 「天然ゴム供給植物」を英語で一言で言うと？

kok-saghyz と言います。天然ゴムの代替供給源として研究・栽培される植物を指す専門用語です。

Q. 「天然ゴム供給植物」と rubber tree の違いは？

kok-saghyz はタンポポの仲間で、主に根からゴムを採取します。rubber tree は樹木であるゴムノキを指します。

Q. 「天然ゴム供給植物」を論文でどう書きますか？

学術論文や農業分野では、植物名として kok-saghyz と書くのが一般的です。