天然ガス井戸

「天然ガス井戸」の英語

「天然ガス井戸」は英語で gas well と言います。地下から天然ガスを取り出すための井戸を指す、石油・ガス業界で一般的な表現です。家庭用のガス配管や器具には使いません。

「天然ガス井戸」の英語の使い分け

「天然ガス井戸」の例文

The company drilled a new gas well to boost regional energy supplies.

その会社は地域のエネルギー供給を増やすために新しい天然ガス井戸を掘削した。

コアイメージ

天然ガス井戸とは地下から天然ガスを取り出すために掘られた井戸を指す

英英

a hole drilled into the ground to extract natural gas

語源

gas wellは、gas（可燃性の気体）とwell（井戸）からなる複合語で、地下から天然ガスを採取するために掘られた井戸を指す。gasは17世紀のオランダ語由来、wellは古英語wellaに由来する。

コラム

  • 天然ガス井戸は掘削と生産の工程で管理される産業設備であり家庭用のガス配管や器具とは目的と規模が異なる

「天然ガス井戸」のレベル別の例文

「天然ガス井戸」を英語にするときのよくある間違い

  • × gas pipe

    ○ gas well

    gas pipeはガス管で、地下からガスを取り出す井戸とは異なります。

「天然ガス井戸」の英語についてよくある質問

Q. 「天然ガス井戸」を英語で一言で言うと？
gas wellと言います。天然ガスを地下から取り出すための井戸を指します。
Q. gas wellは家庭用のガス管も指しますか？
いいえ。gas wellは地下資源を採取する井戸で、家庭用のガス管はgas pipeやgas lineと言います。
Q. 「天然ガス井戸」をビジネスでどう言いますか？
業界やビジネスの文脈でもgas wellが一般的です。掘削や生産量について説明するときによく使われます。

「天然ガス井戸」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1