大きな驚き
[US] əstɑ́niʃmənt [UK] əstɔ́niʃmənt
例文
コアイメージ
予想外の出来事を見たり聞いたりして、心と体が一瞬固まり目や口が大きく開く状態
関連語
使い方
-
in astonishment
驚きのあまり
-
to my astonishment
驚いたことに
類義語との違い
astonishment:
非常に大きな驚きで呆然とする感情
surprise:
予想外の出来事に対する比較的穏やかな驚き
shock:
精神的な打撃や強い衝撃を伴う激しい驚き
英英
A feeling of great surprise or shock caused by something unexpected or unusual.
語源
astonishmentは、動詞astonish(非常に驚かせる)に名詞化の接尾辞-mentが付いてできた語で、「大きな驚き」を意味する。
コラム
- 名詞形としてa look of astonishmentやbe filled with astonishmentのような定型表現で出ることが多く、語順を押さえると読解で意味が取りやすい