She drifted into dreamland as the lullaby played.
子守唄が流れると彼女は夢の国に漂った。
夢の国は、眠りに落ちて現実が遠ざかる夢見の状態を表す
The state of sleeping or beginning to dream; a drowsy, dreamlike condition.
dreamlandは、dream（夢）とland（土地）を組み合わせた合成語で、比喩的に「夢の状態」を土地にたとえた表現として生まれた
