多遺伝子性の

「多遺伝子性の」の英語

「多遺伝子性の」は英語で polygenic と言います。複数の遺伝子が関わる病気や形質について使う、遺伝学・医学の専門用語です。単一遺伝子性の monogenic と対比され、研究論文や医学記事でよく見られます。

「多遺伝子性の」の英語の使い分け

「多遺伝子性の」の例文

Researchers study polygenic diseases to understand genetic risk.

研究者たちは遺伝的リスクを理解するために多遺伝子性の病気を研究する。

コアイメージ

多遺伝子性の特徴は単一遺伝子ではなく多数の遺伝子の影響で生じること

英英

Pertaining to characteristics produced by the additive or interacting effects of multiple genes, in contrast to traits caused by a single gene.

語源

polygenicは、poly-（多い）とgenic（geneに関する）の合成語で、多数の遺伝子による加算的または相互作用的な影響を表す。

コラム

  • 多遺伝子性はモノジェニック（単一遺伝子）と対比され、複数遺伝子の組み合わせで表現型が決まる点が特徴である。

「多遺伝子性の」のレベル別の例文

「多遺伝子性の」を英語にするときのよくある間違い

  • × This is polygenetic disease.

    ○ This is a polygenic disease.

    polygenicは「複数の遺伝子が関わる」という意味の形容詞です。単語の取り違えに注意し、可算名詞の単数形 disease の前には a も必要です。

  • × This disease is polygenic of many genes.

    ○ This disease is polygenic.

    polygenicは、それ自体で複数の遺伝子が関わることを表す形容詞なので、of many genesとは結びません。

「多遺伝子性の」の英語についてよくある質問

Q. 「多遺伝子性の」を英語で一言で言うと？
polygenic と言います。複数の遺伝子が関わる形質や病気を表す形容詞です。
Q. polygenic と monogenic の違いは？
polygenicは複数の遺伝子が関わること、monogenicは主に一つの遺伝子が関わることを表します。
Q. 「多遺伝子性の」を医学論文でどう使う？
polygenic diseaseやpolygenic traitのように、病気や形質を表す名詞の前で使うのが一般的です。

「多遺伝子性の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1