際立った

例文

コアイメージ

周囲とくっきり区別され、違いが明確に示される様子

関連語

使い方

• marked difference

  著しい差

• marked improvement

  著しい改善

• marked contrast

  著しい対照

類義語との違い

marked: 際立って目立つ、はっきりとした差がある
clear: はっきりしていて区別・理解が容易
obvious: 見たり考えたりしてすぐにわかる、疑いがない
distinct: 他と明確に違いがあり、特徴がはっきりしている

英英

Easily seen or noticed; clearly different from others.

語源

markedは、動詞markに-edが付いて形容詞になった語で、もともとは「印をつけられた」という意味。そこから「はっきり目立つ、際立った」という意味になった

コラム

• markedは「際立った、顕著な」という意味で、a marked differenceやa marked improvementのように違いや変化がはっきりしている場面で使う

例文

コアイメージ

周囲と比べてはっきり違いが見え、先に目が向く存在

関連語

使い方

• outstanding performance

  際立った演技

• outstanding achievement

  際立った業績

類義語との違い

outstanding: 他より優れて目立ち、業績や演技の優秀さを強調する
excellent: 質や能力が非常に高く、優秀さを示すが必ずしも目立たない
remarkable: 注目に値する特徴や成果を示し、驚きや称賛を伴うことが多い

英英

Exceptionally good or impressive; clearly better than others.

語源

outstandingは、もともと動詞句stand out（外に立って目立つ）から形容詞化し、特に目立つものを指して「際立った」となった。

コラム

• outstandingは「際立った」を意味し、performanceやachievementといった語の前で優秀さを強調する場面が多い