垂直性
「垂直性」の英語
「垂直性」は英語で verticality と言います。上下にまっすぐ伸びる性質には verticality、線や面が互いに直角になる関係には perpendicularity を使います。
「垂直性」の英語の使い分け
幾何学や設計で、線や面が互いに直角かを表す硬めの語です。
建築やデザインで、柱や建物などの縦方向の強調を表します。
The museum's design emphasizes the verticality of its tall windows.
例文
The architect emphasized the verticality of the building's facade.
建築家は建物の正面の垂直性を強調した。
コアイメージ
垂直性は物や線が上下にまっすぐ伸びる性質や、その強調を示す
英英
The quality or state of being vertical; emphasis on upright lines or upward extension, especially in architecture and design.
語源
verticalityは、形容詞vertical(ラテン語 verticalis〈vertex「頂点」由来〉)に名詞化接尾辞-ityが付いて「垂直である性質」を表す語
コラム
- 建築では垂直性は細長い窓や柱などの縦の要素を目立たせて高さ感や威厳を表現するために用いる
「垂直性」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The design highlights the verticality of the tower against the sky.
- TOEIC・ビジネス
The site team verified the perpendicularity of each support column before installation.
- 日常会話
Check that the post is perfectly vertical before we secure it.
「垂直性」を英語にするときのよくある間違い
× The building has strong perpendicularity.
○ The building has a strong sense of verticality.
建物の縦方向の強調には perpendicularity ではなく、a strong sense of verticality のように表します。
× The lines have verticality.
○ The lines are perpendicular.
線同士が直角になる関係は verticality ではなく、be perpendicular で表します。