地面効果
「地面効果」の英語
「地面効果」は英語で ground effect と言います。航空機やモータースポーツで、地面近くの気流によって揚力やダウンフォースが変化する現象を指す専門用語です。
「地面効果」の英語の使い分け
航空機やレーシングカーの地面近くの気流現象を指す専門用語です。
コアイメージ
地面効果は地表近くを移動する物体の周囲の空気の流れが変わり、揚力やダウンフォースが増減する現象を指す
英英
An aerodynamic effect occurring near the ground that alters airflow around a vehicle or aircraft, producing increased lift for wings or increased downforce for underbody designs.
語源
ground effectは、groundとeffectの結合語で、航空力学由来の概念がモータースポーツなどでは車体下で気流を利用してダウンフォースを生む技術を指す意味でも用いられるようになった
コラム
- モータースポーツでは地面効果を利用して車体下の気流を整え強いダウンフォースを得る設計があり、1970年代後半から1980年代初頭のF1で特に顕著な技術潮流となった
「地面効果」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Pilots must understand how ground effect affects landing distance.
- TOEIC・ビジネス
The racing team redesigned the car to exploit ground effect.
- 日常会話
What exactly is ground effect?
「地面効果」を英語にするときのよくある間違い
× ground effects
現象名としては通常、単数形で使います。
× earth effect