地面を覆う植物
「地面を覆う植物」の英語
「地面を覆う植物」は英語で ground cover と言います。庭や公園の植物だけでなく、生態学では地表を覆う植生や、その被覆率を指すこともあります。
「地面を覆う植物」の英語の使い分け
地面を覆う植物を指す、一般的で専門分野でも使われる表現です。
コアイメージ
地面を覆う植物で、主に土壌浸食の防止や水分保持、生物多様性の支援を目的とする植生層
英英
Plants that form a dense, low-lying layer over soil, contributing to erosion control, moisture retention, and habitat provision.
語源
ground coverは、ground（地面）とcover（覆う）の組合せから生まれ、生態学や園芸で地表を被覆する植生を表す用語として用いられる
コラム
- 生態学ではground coverは植被の地表被覆率を示す用語として使われ、現地調査では面積割合で評価されることが多い
「地面を覆う植物」のレベル別の例文
- 中学
This ground cover grows well in sunny places.
- 高校・英検2級
Native ground cover can support insects and reduce soil erosion.
- TOEIC・ビジネス
The report recommends ground cover to retain moisture around young trees.
- 日常会話
Let's plant some ground cover here.
「地面を覆う植物」を英語にするときのよくある間違い
× ground plant
地面を覆う植物を指す一般的な名詞は ground cover です。