固化
「固化」の英語
「固化」は英語で solidification と言います。液体や軟らかい物質が固体になる過程を指す、化学・工学で一般的な語です。solidifying は「固まりつつある」という進行中の状態を表す -ing 形です。
「固化」の英語の使い分け
液体などが固体になる過程を表す、化学・工学で一般的な名詞です。
「固まりつつある」という進行中の状態を表す -ing 形で、solidifying resin のように物質を修飾して使います。
The solidifying resin must remain undisturbed.
ゲームで覚える・約 1 分
solidification をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
コアイメージ
液体や軟体が冷却や化学反応で固くなる過程としての固化を指し、コンクリートの固化のように状態が安定することを含む
英英
The process by which a substance becomes solid or more rigid, often through cooling, chemical reaction, or loss of moisture.
語源
solidificationは、solid（ラテン語solidus「堅い」）にものにするを表す-ifyと名詞化の-ationが付いて「堅い状態にする／なる」という意味になった
コラム
- 化学や工学では物質が液体から固体になる物理化学的過程を指し、経済や政治の文脈では意見や構造が固定化する意味で比喩的に用いられる
例文
コアイメージ
液体や溶けた物質が冷却や化学反応で固まり形や性質が定まる過程を指す
英英
The process by which a liquid or molten material becomes solid or firm due to cooling or chemical reaction, stabilizing its form or properties.
語源
solidifyingは、動詞solidifyの現在分詞で、solid（固い）＋-ifyで「固くする・固まる」を表し、物質が固化する過程を示す
コラム
- 凝固や固化は温度や触媒で進行が変わるため、化学や材料加工で条件制御が品質に直結する
「固化」のレベル別の例文
「固化」を英語にするときのよくある間違い
× The concrete did solidification overnight.
○ The concrete solidified overnight.
動作を表す場合は名詞ではなく動詞 solidify を使います。