回虫属

「回虫属」の英語

「回虫属」は英語で Ascaris と言います。学術的に属を明示する場合は the genus Ascaris と表現できます。Ascaridia は主に鳥類に寄生する別の属です。

「回虫属」の英語の使い分け

例文

Ascaridia are often found in the intestines of chickens.

回虫属は鶏の腸でよく見られます。

英英

A genus of parasitic nematodes (roundworms) that infect the intestines of birds, especially chickens.

コラム

  • Ascaridiaは鳥類に寄生する線虫の学名で、代表種Ascaridia galliは鶏の腸疾患や生産性低下の原因となる

例文

Members of the genus Ascaris infect humans and pigs.

回虫属の種は人と豚に寄生する。

英英

A genus of parasitic roundworms that includes species infecting humans and pigs.

語源

genus Ascarisは、学術表現の genus(分類階級としての「属」)と属名 Ascaris が結びついた表現で、Ascaris は古代ギリシャ語 askaris(腸にすむ虫)に由来して回虫を指す名として学名に用いられる。

コラム

  • 学術文では属名 Ascaris は斜体で表記し、種名を付けて Ascaris lumbricoides のように書くことで特定の種を示す。

「回虫属」のレベル別の例文

「回虫属」を英語にするときのよくある間違い

「回虫属」の英語についてよくある質問

Q. 「回虫属」を英語で一言で言うと?
一般的には Ascaris と言います。属全体を明示する場合は the genus Ascaris と表現できます。
Q. Ascaris と Ascaridia の違いは?
Ascaris は一般に「回虫属」を指す属名で、人に感染する種を含みます。Ascaridia は主に鳥類に寄生する別の属です。
Q. 「回虫属」の学名を論文でどう書きますか?
属名は Ascaris と書き、属全体を明示する場合は the genus Ascaris とします。特定の種を示す場合は Ascaris lumbricoides のように種名を続けます。
Q. 「回虫属」は人にも感染しますか?
Ascaris属には、人に感染する種が含まれます。ただし、感染の有無は種によって異なります。

「回虫属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1