営業費用

「営業費用」の英語

「営業費用」は英語で operating expenses と言います。operating costs も使われますが、こちらは事業運営にかかる費用をより広く指すことがあります。

「営業費用」の英語の使い分け

  • operating cost

    事業を運営するためにかかる費用を広く指す表現で、複数形の operating costs がよく使われます。文脈によっては原価などを含むこともあります。

    Higher energy prices raised our operating costs.

    エネルギー価格の上昇で、当社の営業費用が増えました。

  • operating expenses

    決算書や財務報告で「営業費用」を指す標準的な会計表現です。一般に、売上原価とは区別されます。

    The company reduced its operating expenses this year.

    その会社は今年、営業費用を削減しました。

「営業費用」の例文

The company's operating cost increased due to higher material prices.

原材料価格の上昇でその会社の営業費用が増加した。

コアイメージ

営業費用として、事業の通常運営に必要な人件費や光熱費などの日常的な費用を指す

英英

Regular expenses incurred in running a business's day-to-day operations, such as wages, utilities, and materials.

語源

operating costは、operate（運営・稼働する）とcost（費用）が合わさった語で、事業を稼働させるために継続的にかかる費用を表す。

コラム

  • 営業費用は売上を生み出す日々の活動に直接かかる費用で、原材料費・人件費・光熱費などを含む。

「営業費用」のレベル別の例文

「営業費用」を英語にするときのよくある間違い

  • × We do operating cost every month.

    ○ We incur operating costs every month.

    費用がかかることは do ではなく、incur や have などで表します。

「営業費用」の英語についてよくある質問

Q. 「営業費用」を英語で一言で言うと？
会計用語としては operating expenses が標準的です。一般的な説明では、複数形の operating costs が使われることもあります。
Q. operating cost と operating expenses の違いは？
operating expenses は決算書などで使われる会計用語で、通常は売上原価を除く営業上の費用を指します。operating costs は事業運営にかかる費用をより広く指し、文脈によっては売上原価などを含むことがあります。
Q. 「営業費用」のビジネス英語での言い方は？
財務報告や決算書では operating expenses が適切です。事業運営にかかる費用を一般的に説明する場合は operating costs も使えます。

「営業費用」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1