同軸ケーブル
「同軸ケーブル」の英語
「同軸ケーブル」は英語で coaxial cable と言います。日常会話や技術者同士の会話では、短縮形の coax cable もよく使われます。
「同軸ケーブル」の英語の使い分け
技術文書や製品仕様、テレビ配線などで使う正式な表現です。
日常会話や技術者同士の会話で使う短い表現です。
例文
コアイメージ
同軸ケーブルは中心導体を絶縁体と外側導体が同軸で取り囲み、電波や映像などの信号を安定して伝送するケーブルを指す
英英
A cable with an inner conductor surrounded by a tubular insulating layer and an outer conducting shield, used to transmit radio-frequency or video signals.
語源
coaxial cableは、coaxial（co-「共に」＋axial「軸の」）とcable（電線を指す語）から成り、同じ軸上に導体と遮蔽を持つ構造を表している。
コラム
- 家庭のテレビ配線では75Ωの同軸ケーブルとF型コネクタが標準的に使われ、無線や計測では50Ωのタイプが多く使われる。
例文
コアイメージ
中心導体の周りに絶縁層と導体シールドを同心円状に重ねた高周波伝送用のケーブル
英英
A cable with a central conductor surrounded by an insulating layer and an outer conductive shield, used for high‑frequency signal transmission with controlled impedance and reduced interference.
語源
coax cableは、coaxial（同軸）とcable（電線）が結びついた語で、中心導体と外側シールドの同軸構造を示す。
コラム
- 日常ではcoaxialの短縮形coaxと呼ばれることが多く、F型やBNCなど複数のコネクタや規格が存在する点が特徴
「同軸ケーブル」のレベル別の例文
- 中学
Please connect the coaxial cable to the monitor.
- 高校・英検2級
A coax cable carries television signals from the antenna to the receiver.
- TOEIC・ビジネス
The technician checked the coaxial cable before installing the conference room display.
- 日常会話
Is this the coax cable for the router?