可能性を否定する

「可能性を否定する」の英語

「可能性を否定する」は英語で rule out と言います。医学検査や捜査などで、ある可能性を「ありえない」と判断して除外するときに使う、よく使われる表現です。

「可能性を否定する」の英語の使い分け

「可能性を否定する」の例文

They will rule out any inexperienced candidates.

彼らは未経験の候補者を除外するだろう。

rule outのイラスト

コアイメージ

候補や可能性の一覧からある項目に線を引いて取り除き、残りを確かめる

類義語との違い

rule out: 可能性や選択肢を除外する
exclude: 範囲や項目を除外する
eliminate: 不要や可能性を完全に取り除く
reject: 提案や考えを受け入れず否定する

英英

To decide that something cannot happen or is not appropriate, or to exclude someone or something from consideration.

語源

rule outは、rule=判断や決定、out=外へ、を合わせた形。判断して外に置くイメージから、その考えや仲間からはずす、除外する意味になる

コラム

  • rule outは「~を除外する、可能性を排除する」という意味で、医学検査や捜査で「ありえない」と判断するときによく使う.

「可能性を否定する」のレベル別の例文

「可能性を否定する」を英語にするときのよくある間違い

  • × We can't rule out of rain.

    ○ We can't rule out rain.

    rule outの後ろに不要な前置詞ofは置きません。

  • × They ruled out that he was involved.

    ○ They ruled out the possibility that he was involved.

    節を続ける場合はthe possibilityなどを置くのが自然です。

「可能性を否定する」の英語についてよくある質問

Q. 「可能性を否定する」を英語で一言で言うと?
rule outが一般的です。医学検査や捜査などで、ある可能性を除外するときに使います。
Q. rule outは「否定する」と同じ意味ですか?
完全に否定するというより、検討対象から除外して「その可能性はない」と判断する意味です。
Q. 「可能性を否定する」のビジネスでの言い方は?
We cannot rule out delays.のように、rule outを使う言い方が一般的です。

「可能性を否定する」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「可能性を否定する」の英語が載っている単語帳

1 / 1