受精阻害因子

「受精阻害因子」の英語

「受精阻害因子」は英語で antifertilizin と言います。生物学の非常に専門的な用語で、文献ではfertilizinと相互作用する精子側の因子を指すことが多い表現です。

「受精阻害因子」の英語の使い分け

「受精阻害因子」の例文

Researchers isolated antifertilizin from sea urchin eggs.

研究者はウニの卵から受精阻害因子を単離した。

コアイメージ

卵が分泌して受精を妨げる因子一般を指す専門用語

英英

A factor produced by eggs that inhibits fertilization, especially reported in studies of invertebrate reproduction.

語源

antifertilizinは、anti-(反対)とfertilizinの組み合わせによる語で、-inは物質やタンパク質を示す語尾であることから受精に対する阻害因子を意味する語として形成された

コラム

  • 非常に専門的な語で使用例は限られるため論文や専門書で見かけることが多く、一般的な説明では受精を妨げる卵由来の因子と表現される

「受精阻害因子」のレベル別の例文

「受精阻害因子」の英語についてよくある質問

Q. 「受精阻害因子」を英語で一言で言うと?
専門用語ではantifertilizinと言います。文献では、fertilizinと相互作用する精子側の因子を指すことが多い表現です。
Q. 「受精阻害因子」は一般的な英語ですか?
いいえ、非常に専門的な生物学用語です。論文や専門書で見られますが、日常会話ではほとんど使いません。
Q. 「受精阻害因子」を一般向けに説明するには?
a sperm-surface factor that interacts with fertilizin(fertilizinと相互作用する精子表面の因子)と説明すると、専門用語を知らない人にも意味が伝わりやすくなります。

「受精阻害因子」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1