例文

コアイメージ

化学反応の進行速度とその決定要因を研究する

英英

The branch of chemistry that studies the rates of chemical reactions and the factors and mechanisms that determine those rates.

語源

kineticsは、ギリシャ語kinesis（運動）に由来し、「運動」に関する語が物理学で力と運動の関係を指すようになり、化学では反応の速さを扱う語として定着した。

コラム

• kineticsは物理学では力と運動の関係を示し、化学では反応速度論を指すため、文脈で物理系か化学系かを判断して訳語を選ぶ必要がある。