双方向の
「双方向の」の英語
「双方向の」は英語で interactive と言います。相手の反応を取り入れる授業やサービスには interactive、情報が互いに行き来する通信には two-way が一般的です。
「双方向の」の英語の使い分け
参加者の反応を取り入れる授業や会議、サービスに使います。
The class included an interactive discussion.
通信や情報交換が双方で行われることを表します。
例文
コアイメージ
相手の反応に合わせて内容や形が変わる、双方で成り立つやり取り
関連語
使い方
-
interactive session
双方向のセッション
-
interactive workshop
双方向のワークショップ
-
interactive learning
双方向の学習
-
interactive presentation
双方向のプレゼンテーション
-
interactive training
双方向の研修
類義語との違い
interactive:
相手と双方向にやり取りすることを指す
mutual:
双方に当てはまる関係や作用を指す
communicative:
情報の伝達や交換を重視する
英英
Involving two-way communication or exchange between people or between a user and a system, allowing participants to respond and influence what happens.
語源
interactiveは、元の動詞interact（互いに作用する）に形容詞化の-iveが付いてできた語で、対話や操作で相手とやり取りする『双方向の』を表す。
コラム
- 会議や研修でinteractiveが使われるときは参加者同士の質問や応答が行われる場面を指し、単なる一方通行の説明と区別する語として使われる
例文
The app supports two-way communication between users.
そのアプリはユーザー間の双方向の通信をサポートする。
コアイメージ
双方向のやり取りが行われ、情報が互いに行き来する状態を示す
英英
Having communication or interaction that operates in both directions, allowing exchange of information or influence between two parties.
語源
two-wayは、twoとwayの組み合わせから成る複合語で、両方向の通行や通信など互いにやり取りが行われる意味を表すようになった
コラム
- two-wayは通信やチャットの文脈で双方向のやり取りを指し、送受信が双方で行われることを示す用法が一般的である
「双方向の」のレベル別の例文
「双方向の」を英語にするときのよくある間違い
× This class is one-side.
○ This class is interactive.
one-side はこの意味の形容詞として不自然です。