卸売りの
コアイメージ
小分けではなく、業者同士がまとめて売買する大きな数量のやりとり
関連語
使い方
類義語との違い
wholesale:
卸売業者向けに大量に売ることを示す形容詞
retail:
消費者向けに少量ずつ売る小売の形容詞
英英
Selling goods in large amounts at lower prices to other businesses instead of individual customers.
語源
wholesaleは、whole(全部)+sale(売ること)が合わさり「まとめて売る=卸の」を表す。
コラム
- retailが消費者向けを指すのに対してwholesaleは業者向けを示し、派生語wholesalerや表現wholesale priceと合わせて登場することが多い。
「卸売りの」のレベル別の例文
「卸売りの」を英語にするときのよくある間違い
× wholesaler price
wholesaler は卸売業者を指す名詞なので、「卸売りの」という意味の形容詞としては使えません。価格を表すときは wholesale price と言います。