単性論
「単性論」の英語
「単性論」は英語で Monophysitism と言います。キリストが一つの本性を持つとする、キリスト教の教義を指す専門用語です。なお、現代の研究では、東方正教会などが用いるミアフィシス主義とは区別されることがあります。
「単性論」の英語の使い分け
宗教史や神学で、キリストの本性をめぐる教義を指します。
コアイメージ
キリストは一つの本性を持つとする教義
英英
A Christian doctrinal position asserting that Jesus Christ has only one nature, usually emphasizing the divine aspect; central to fifth-century Christological controversies and resulting schisms.
語源
Monophysitismは、ギリシャ語のmonos（単一）とphysis（本性）に由来し、キリストの一つの本性を主張する教義として教会史の論争の中で形成された
コラム
- 5世紀のカルケドン公会議をめぐる両性論との対立が原因で教会が分裂し、単性論は当該時代の宗教史研究で重要な概念となる
「単性論」のレベル別の例文
- 中学
Some books mention Monophysitism.
単性論に触れている本もあります。
- 高校・英検2級
Scholars study Monophysitism to understand early Christian history.
- TOEIC・ビジネス
The publisher included a brief explanation of Monophysitism in its new history textbook.
- 日常会話
I read about Monophysitism in a history book.
歴史の本で単性論について読んだよ。
「単性論」を英語にするときのよくある間違い
× single nature theory
単性論を指す定着した専門用語を使います。