十字形の
「十字形の」の英語
「十字形の」は英語で cross-shaped と言います。一般的な説明にはこれを使い、cruciform は建築や工学などの専門的な形状、cruciate は解剖学や植物学で使われます。
「十字形の」の英語の使い分け
日常的な説明から建築や図面まで、最も広く使える表現です。
建築や工学などで、十字形の構造や設計を表す専門語です。
解剖学や植物学で、十字形の部分や配置を表す専門語です。
例文
コアイメージ
中心で四方向に延びる部分が交わって十字形の形になることを示す
英英
語源
cross-shapedは、cross（十字）と-shaped（〜の形をした）から成る合成形容詞で、十字の形を表すために英語で作られた語
コラム
- 形容詞として名詞の前で用いられることが多く、庭や建築の配置や図面の形状を説明する際によく使われる
例文
The cathedral has a cruciform floor plan.
その大聖堂は十字形の平面になっている。
コアイメージ
十字形の構造や図柄を指し、建築以外にも分子や断面図など十字に交差する形に用いられる
英英
Having the shape of a cross; applied to plans, structures, patterns, or forms that resemble a cross.
語源
cruciformは、ラテン語crux（十字）に英語の-formが結びついてできた語で、宗教建築や科学的記述で「十字形の」を表す
コラム
- 生物学や工学でもcruciformは十字形の構造を指し、例えば特定のDNA構造や部材断面の形状説明に使われる
「十字形の」のレベル別の例文
- 中学
The sign is cross-shaped.
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
The blueprint shows a cruciform layout for the new office building.
- 日常会話
That bandage is cross-shaped.
そのばんそうこうは十字形だね。
「十字形の」を英語にするときのよくある間違い
× a cross shape window
○ a cross-shaped window
名詞の前で形を説明するときは、cross-shapedという複合形容詞を使います。
× a cruciform-shaped structure