医療助手

「医療助手」の英語

「医療助手」は英語で medical assistant と言います。医師や看護師を診療面・事務面で補助する職種で、業務内容は国や医療機関によって異なります。小さな診療所では採血などを担当することもあります。

「医療助手」の英語の使い分け

「医療助手」の例文

She works as a medical assistant at a small clinic.

彼女は小さな診療所で医療助手として働いている。

コアイメージ

医療助手は診療現場で医師や看護師の臨床的および事務的業務を補助する職務

英英

A healthcare worker who assists physicians and nurses with both clinical tasks and administrative duties in clinics or medical offices.

語源

medical assistantは、medical（医療の）とassistant（補助する人）という語の組合せで、診療における補助業務を指す複合語として成立した

コラム

  • 医療助手の業務範囲は施設や国によって異なり、小規模な診療所では採血や注射などの臨床業務を行い、別の環境では主に受付や事務を担当する

「医療助手」のレベル別の例文

「医療助手」を英語にするときのよくある間違い

「医療助手」の英語についてよくある質問

Q. 「医療助手」を英語で一言で言うと？
medical assistant が一般的です。医師や看護師の診療業務と事務業務を補助する職種を指します。
Q. medical assistant はどのような仕事ですか？
医療機関で、患者の案内や記録、診療の準備などを行います。採血などの臨床業務を担当するかどうかは、国や職場によって異なります。
Q. 「医療助手」を英語で職業として言うには？
I work as a medical assistant. のように言えます。職業を表すときは work as と組み合わせるのが自然です。

「医療助手」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1