北方のロブスター

「北方のロブスター」の英語

「北方のロブスター」は英語で northern lobster と言います。一般に、北大西洋西部でとれるアメリカンロブスターを指す表現です。料理や漁業について説明するときに使えます。

northern lobster
一般に北大西洋西部でとれるアメリカンロブスターを指す表現で、Maine lobster と呼ばれることもあります。
The northern lobster is prized for its sweet meat.
北方のロブスターは甘い身が珍重されています。

北方のロブスターは冷たい北洋でとれる大型の食用ロブスターを指す

Northern lobsterは、形容詞northernと名詞lobsterの結合で、北部海域で漁獲されるロブスターを表す語

中学
We ate northern lobster by the sea last summer.

私たちは去年の夏、海辺で北方のロブスターを食べました。
高校・英検2級
This restaurant serves fresh northern lobster from the North Atlantic.

このレストランでは北大西洋産の新鮮な北方のロブスターを出しています。
TOEIC・ビジネス
Our seafood supplier can provide northern lobster year-round.

当社の水産物業者は一年を通して北方のロブスターを提供できます。
日常会話
Have you ever tried northern lobster?

北方のロブスターを食べたことはありますか。

× north lobster

○ northern lobster

「北方のロブスター」という種類・名称を表す場合は、通常 north ではなく northern を使います。

Q. 「北方のロブスター」を英語で一言で言うと？

northern lobster と言います。一般に北大西洋西部でとれるアメリカンロブスターを指します。

Q. 「北方のロブスター」はどのようなロブスターですか？

一般に北大西洋西部でとれる大型の食用ロブスターを指します。甘い身を持つ高級食材として扱われることがあります。

Q. 「北方のロブスター」を料理の説明でどう言いますか？

This dish features northern lobster. のように言えます。「この料理は北方のロブスターを使っています」という意味です。