労働者を組織する人

「労働者を組織する人」の英語

「労働者を組織する人」は英語で labor organizer と言います。職場や地域で労働者を集め、労働組合の結成や活動を支援する人を指します。企業内外で働きかける人に使う、やや専門的な表現です。

「労働者を組織する人」の英語の使い分け

「労働者を組織する人」の例文

A labor organizer helped employees form a union.

その労働者を組織する人は従業員の組合結成を支援した。

コアイメージ

職場や地域で働く人々を集めて組合や活動グループを作る人

英英

an individual, often employed by unions or advocacy groups, who recruits and organizes workers at workplaces or in communities

語源

labor organizerは、labor（働くこと）とorganizer（組織する人）から成り、労働者を募集・結集して組合や支援組織を作る人を指す

コラム

  • 企業内外で働きかけを行う点が重要で、内部の組合担当者と外部のオーガナイザーでは役割や立場が異なる

「労働者を組織する人」のレベル別の例文

「労働者を組織する人」を英語にするときのよくある間違い

「労働者を組織する人」の英語についてよくある質問

Q. 「労働者を組織する人」を英語で一言で言うと？
labor organizer が一般的です。労働者を集め、労働組合の結成や活動を支援する人を指します。
Q. labor organizer はどんな仕事をする人ですか？
職場や地域の労働者に働きかけ、団結や労働組合の結成を支援する人です。
Q. 「労働者を組織する人」を職業として英語で言うには？
職業名として labor organizer と言います。組織化担当者という意味でも使われます。

「労働者を組織する人」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1