創造科学
「創造科学」の英語
「創造科学」は英語で creation science と言います。宗教的な創造説を科学の言葉で説明しようとする主張や運動を指す表現です。文脈によっては進化論との対比で使われます。
「創造科学」の英語の使い分け
宗教的な創造説を科学的に説明しようとする主張や運動を指します。
コアイメージ
宗教的創造説を科学的に説明しようとする主張
英英
A movement or set of claims that seeks to explain origins by invoking a creator and presents those claims as scientific alternatives to evolutionary theory.
語源
creation scienceは、creation(創造すること)とscience(科学・体系的知識)が結びついた語で、創造を科学的説明として提示する考えを指す
コラム
- 創造科学は信仰に基づく創造説を科学の言葉で提示する運動を指し、教育現場での位置づけが国や地域で議論されている
「創造科学」のレベル別の例文
- 中学
Some people believe in creation science.
- 高校・英検2級
The article examines debates surrounding creation science in education.
- TOEIC・ビジネス
Our report describes how creation science is treated in different school systems.
- 日常会話
What exactly is creation science?
「創造科学」を英語にするときのよくある間違い
× creation scientific
creation science は形容詞ではなく、まとまりで使う名詞句です。
× creation science means the scientific proof of creation.
○ creation science refers to an attempt to explain creationist beliefs in scientific terms.
科学的に証明された理論だと断定せず、創造説を科学の言葉で説明する主張を指します。